Russian folk story: girls and swans

once upon a time, there was a couple in a village with a daughter and a little son.

one day, my mother said to my daughter, "let's go to work, look at your brother! don't get out of the yard.

be good.

we'll buy you a little turban when we get back." when the father and mother left, the daughter forgot what the mother told her.

she left her brother on the lawn under the window and ran to the street and forgot her time.

at this point, a group of swans flew in, grabbed the boy and took him with them.

the little girl came home and found her brother's gone, screaming and looking everywhere, but nowhere else.

she cried and lost her brother.

how can she tell her parents? she ran to the field and suddenly saw a group of swans circled from afar, shortly after they landed behind the forest under black pressure.

she thought that her brother must have been taken by them because she had heard of the swan taking the baby.

the little girl went after the swan.

she ran and ran and suddenly there was a stove in front.

and she asked, "where are the swans flying?" and the oven said to her, "take a piece of my rye pie, i'll tell you." "i really want to eat rye pie! but my father didn't eat the wheat pie." little stove didn't tell her.

the little girl kept running and she ran into an apple tree.

and the question was, "a apple tree, apple tree, please tell me where the swans are flying." "eat an apple from a tree, i'll tell you." "my father hasn't eaten this apple yet..." and the apple tree didn't tell her.

the little girl keeps running.

there is a river on the banks of the fruit-gap with milk.

and she asked, "where are the rivers of milk, the banks of the fruit pickles, and the swans flying?" "eat some of my fruit with milk, i'll tell you." "but my father didn't even eat the cream..." the banks and rivers didn't tell her.

she ran along the field, along the forest for a long time.

from day to night there's no way.

when she wanted to go home, she suddenly saw a small wooden room with a window in front, and she was spinning around herself, and there was an old lady in the cabin.

and my brother is sitting on a long board playing with silver apples.

the little girl went into the cabin and said, "hello, grandma!" "hello, girl! why are you here?" "i followed the moss road, followed the marshes, my clothes were wet, and i baked." "sit down and swam for me." big mom gave her a sarcasta and walked out.

when the little girl was spinning, she suddenly came out of a mouse under the stove and said to her, "little girl, little girl, give me a bowl of rare rice, i'll tell you a good thing." the little girl gave her a bowl of rare rice, and the mouse told her, "go to the bathroom and burn it."Water out.

She washes you clean, bakes you on the stove, warms you up and eats you, and then plays with your bones." The little girl was scared, and the mouse said to her, "Don't wait, run away with your brother, and I'll spin you." The little girl ran away with her brother.

And the old lady went to the window and said, "You little girl, are you spinning?"